viernes, 20 de octubre de 2017

UHARTEAREN ALTXORRA


2017-10-20 Haur Liburuaren Dokumentaziogunea: Erakusketaren gida  
Kaixo guztioi,
 
Aste honetan hasiberriak dira Uhartearen Altxorra erakusketaren bisitak.


Centro de Documentación del Libro Infantil: guía de la exposición

Hola,
 
Esta semana se ha iniciado el programa de visitas a la exposición Uhartearen Altxorra.
Aquí se encuentra toda la información.

esperamos vuestra visita, 
 

Marta_Maza_Otero@donostia.eus
 
Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
 
Fermín Calbetón, 25
20003 Donostia - San Sebastián

Selección bibliográfica sobre animación Lectora

En el encuentro del pasado miércoles, Marta Maza, bibliotecaria de Haur Liburuaren Dokumentaziogunea nos presentó una serie de libros relacionados con la animación lectora. Por su interés, podéis acceder desde aquí a toda la bibliografía seleccionada por el personal de Donostia Kultura, a quienes agradecemos una vez más su desinteresada colaboración con las Bibliotecas escolares guipuzcoanas.

Ver/Descargar bibliografía

lunes, 16 de octubre de 2017

Próxima reunión ACEX en Gipuzkoa el 18 de octubre

El coordinador del Programa ACEX en el País Vasco, Txutxi Solar,  convoca a todos los responsables del programa ACEX en Gipuzkoa a una reunión que se celebrará el día 18 de octubre, en horario de 09:30h a 13:00 en el lugar habitual (Liburutegi Nagusia - Haur Saila. Haur Liburuaren Dokumentaziogunea  | Biblioteca Central - Sección Infantil. Fermín Calbetón, 25  |  20003 Donostia - San Sebastián)

Se ha remitido a los interesados, un correo electrónico con el orden del día y otros documentos.


Materiales para la reunión:
Grupo Plan Lector
Deben traer cada uno, por lo menos, 2 libros de literatura infantil o juvenil(o sus correspondientes referencias) y que les gustaría compartir con el grupo.

Grupo Herramientas informáticas
Para la reunión del 18 de octubre se aconseja que cada uno traiga un ordenador personal con el paquete de Microsoft Office y Google Chrome, con posibilidad de conectarse vía WI-FI.

miércoles, 11 de octubre de 2017

Mes Internacional de las Bibliotecas Escolares 2017

Ilustración de Lara Romero
Biblioabrazo, 08/10/2017

En octubre, Mes Internacional de las Bibliotecas Escolares, celebramos en todo el mundo la importancia de las bibliotecas escolares.

Esto permite a los responsables de las bibliotecas escolares elegir un día, semana o todo el mes de octubre para celebrarlo con actividades especiales que impliquen a toda la comunidad educativa.

El tema que este año ha acordado la Asociación Internacional de Bibliotecarios Escolares (IASL) es : “Conectando Comunidades y Culturas”

Este año nos centramos en la idea de que ISLM conecta comunidades (comunidades de aprendizaje de todo tipo y nuestras comunidades sociales) y culturas de todo el mundo, compartiendo nuestro amor por las bibliotecas escolares. [leer + en Biblioabrazo]

lunes, 9 de octubre de 2017

2017-10-01 Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Artikuluaren gomendioa: Especial Panorama del año

Kaixo guztioi,
Gure gomendioekin jarraituz, hona hemen urrian proposatzen dizuegun artikulua:
 Especial panorama del año. País Vasco: cambiando /
 Xabier Etxaniz Erle , Carla Fernández de Gamboa Vázquez

Zuen interesekoa izango delakoan, agur bero bat,
 ________________


Hola,
Continuando con las recomendaciones, éste es el artículo propuesto en octubre:

Especial panorama del año. País Vasco: cambiando / Xabier Etxaniz Erle , Carla Fernández de Gamboa Vázquez

Esperando sea de vuestro interés, un cordial saludo,

Marta Maza Otero. Bibliotecaria.
Centro de Documentación del Libro Infantil

Marta Maza Otero. Liburuzaina


viernes, 22 de septiembre de 2017

Lectura Fácil. Irakurketa Erraza

GAUMIN ARGITALETXEA
Marije, de EguzkitzaBHI de  Irún, ha enviado un informe, que le ha facilitado Fernando Morillo, sobre los libros que su editorial tiene sobre lectura fácil. Además, nos informa que el autor estaría dispuesto a mantener un encuentro con nuestro colectivo.

jueves, 21 de septiembre de 2017

El 21 de octubre se celebrará en la Biblioteca Municipal el III Maratón de Cuentacuentos.

Urriaren 21ean Udal Liburutegian burutuko den Ipuin Kontalarien III. Maratoira gonbidatu nahi zaitugu.

Maratoia Galtzagorri elkarteak eta Donostiako Haur Liburutegi Nagusiak antolatu dugu elkarlanean.

Lau ipuin kontaketa saio eskainiko dira, guztiak euskaraz, Donostiako Liburutegi Nagusian (San Jeronimo Kaleko sotoan, Donostian). Egitarau anitza, haur, gazte eta helduak erakartzeko asmoz. Teknika eta baliabide ezberdinak erabiliko dira: batzuk, zuzeneko musikaz lagunduta, eta beste batzuk, ilustrazioekin.

Egitaraua:
·  11:00. Nerea Ariznabarreta eta Mariano HurtadoEzberdina bezain eder3-6 urteko haur eta gurasoak.
·  12:00. Ixabel Agirresarobe eta Iñaki Agirrezabal1.728 animalia kontu6-9 urte.
·  17:00. Gilles Riviere eta Paxcal Bourgoin. Ina, nire ama afrikarra10-14 urte.
·  18:30. KontukantoiNi... ta punto! Gazte eta helduentzat.


Dohainik. Izena ematen dutenek lehentasuna izango dute saio hasi baino lehenago iristen badira: haurliburutegia@donostia.eus

Informazioa webean     |    DOSSIER


Eskerrik asko zuen arretagatik. Agur beroa,

El 21 de octubre se celebrará en la Biblioteca Municipal el III Maratón de Cuentacuentos. 

Galtzagorri Elkartea ha organizado esta maratón de cuentos en colaboración con la Biblioteca Central Infantil. 

Se ofrecerán cuatro cuentos, todos en euskera, en la Biblioteca Municipal Central (Local de la calle San Jerónimo). El programa es amplio y se dirige a niños, jóvenes y adultos. Se ofrecerán cuatro sesiones especiales de cuentacuentos, acompañadas de música en directo, en algunos casos, y de ilustraciones, en otras. 

Programa:
·  11:00. Nerea Ariznabarreta y Mariano HurtadoEzberdina bezain eder3-6 años, con una persona adulta.
·  12:00. Ixabel Agirresarobe y Iñaki Agirrezabal1.728 animalia kontu6-9 años.
·  17:00. Gilles Riviere y Paxcal Bourgoin. Ina, nire ama afrikarra10-14 años.
·  18:30. KontukantoiNi... ta punto! Jóvenes y adultos.
    
Gratuito
. Quienes se inscriban tendrán preferencia, si llegan antes del comienzo de las sesiones: 
haurliburutegia@donostia.eus



Gracias por vuestra atención y un cordial saludo,

MARTA MAZA OTERO 
Marta_Maza_Otero@donostia.eus

Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
 

Elementos de un Proyecto de Lectura

Por su interés, Mertxe (Biblioteca Municipal de Arrasate), comparte con nosotros  este enlace de canal lector, sobre recursos para un Plan de Lectura:

http://www.canallector.com/docs/423/

viernes, 8 de septiembre de 2017

Convocados en Gipuzkoa los cursos para responsables de la Biblioteca Escolar


Berritzegune Nagusia ha abierto el plazo de inscripción en Gipuzkoa para quienes estén interesados en conocer la gestión de la biblioteca escolar.
Se trata de dos cursos complementarios por lo que es conveniente inscribirse en los dos. En total son 25 horas que se impartirán del 25 al 29 de septiembre.



El primero, los días 25 y 26, tendrán lugar en la Biblioteca Infantil de Donostia

ORGANIZACIÓN DE LA BIBLIOTECA-MADIATEKA ESCOLAR (Curso iniciación)


FECHAS: 25-26 de setiembre 2017 
HORARIO: 9:30- 14:30 
LUGAR:  Biblioteca Central, sección infantil.  C/ Fermín Calbetón, 25.  Donostia-San Sebastián 

Referencia: 1770BGNC67
Curso: 2017-2018
Asesoría: Colaboradores/as
Ildo / Programa: 900. Otras
Ponente: Marta Maza - Elena Oregi 
Dirigido a: PROFESORADO PROGAMAS ACEX
Idioma: Castellano
Horas: 10

Inscripción





El segundo, los días 27, 28  y 29, tendrán lugar en Berritzegune de Lasarte
HERRAMIENTAS INFORMÁTICAS PARA LAS BIBLIOTECAS ESCOLARES 

DÍAS 27-28-29 SEPTIEMBRE
HORARIO DE 09:00 A 14:00
LUGAR: BERRITZEGUNE. LASARTE

Referencia: 1770BGNC66
Curso: 2017-2018
Asesoría: Colaboradores/as
Ildo / Programa: 900. Otras
Ponentes: FERNANDO LENGUAS GÓMEZ DE SEGURA
Dirigido a: RESPONSABLES BIBLIOTECAS ESCOLARES ACEX
Idioma: Castellano
Horas: 15

Inscripción     

Los colegios estrenarán un Plan Lector para elevar el nivel tras el bajón en PISA

DEIA. IDOIA ALONSO - Viernes, 25 de Agosto de 2017 - Actualizado a las 06:09h

BILBAO. El próximo curso los colegios vascos estrenarán el Plan Lector para mejorar la comprensión lectora de los estudiantes, uno de los tres ejes de actuación planteados por el Departamento de Educación para darle la vuelta a los malos resultados obtenidos en la última edición del Informe PISA, el programa para la evaluación internacional del alumnado de 15 años que está a punto de concluir su educación obligatoria. Así se desprende de una respuesta remitida por la consejera de Educación, Cristina Uriarte, al parlamentario popularCarmelo Barrio, quien ha mostrado su interés por los programas desplegados por el Gobierno vasco para el fomento de la lectura desde 2013.
Los centros tienen a su disposición la guía Orientaciones en torno a la lectura elaborada por el Berritzegune Nagusia que, según la consejera, incluye “aspectos relacionados con la lectura como recurso para el aprendizaje”. Los colegios deberán incorporarlo al Proyecto Educativo de Centro y deberá “estar ligado al proyecto plurilingüe en la medida en que este vaya implantándose”, dice la respuesta. Esta es una de las principales novedades del curso académico 2017-2018 que arrancará en dos semanas, tal y como avanzó Uriarte en la comparecencia parlamentaria en la que desgranó las medidas para mejorar el rendimiento académico. Y es que la comprensión lectora es “un aspecto básico para el desarrollo del resto de las competencias”, dijo Uriarte. [seguir leyendo]

jueves, 7 de septiembre de 2017

Próxima reunión ACEX en Gipuzkoa el 13 de septiembre

El coordinador del Programa ACEX en el País Vasco, Txutxi Solar,  convoca a todos los responsables del programa ACEX en Gipuzkoa a una reunión que se celebrará el día 13 de septiembre, en horario de 09:30h a 13:00 en el lugar habitual (Liburutegi Nagusia - Haur Saila. Haur Liburuaren Dokumentaziogunea  | Biblioteca Central - Sección Infantil. Fermín Calbetón, 25  |  20003 Donostia - San Sebastián)

Se ha remitido a los interesados, un correo electrónico con el orden del día y otros documentos.

lunes, 4 de septiembre de 2017

Cine y literatura


Irailean, Zinemaldia dela eta, gure gomendioa zinema eta literatura lotu nahi dugu. 
Interesgarria izango delakoan, agur bero bat.


____

Para celebrar el Festival de Cine este mes nuestra recomendación une cine y literatura 
Esperando sea de vuestro interés, un cordial saludo
 

http://www.scoop.it/t/haur-literatura 


MARTA MAZA OTERO 
Marta_Maza_Otero@donostia.eus

Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
 

viernes, 1 de septiembre de 2017

Haur Liburuaren Dokumentaziogunea. Recomendación para Septiembre

Hilabete hauetan CLIJ aldizkariari esker,  2016tik hona saritu diren liburuei begirada bat botatzea proposatzen dizuegu: Liburu hautatuak hauek dira:   
?Informe: premios del año I, Premios del año  II?
 
CLIJ. N.277 (mayo-junio 2017) p. 10-37;
CLIJ. N.278 (julio - agosto 2017) p. 6-23
 
Gure katalogoan:
 
Interesgarria izango delakoan, agur bero bat,
 

__________________






Este mes proponemos  un repaso a los libros premiados desde 2016, que nos presenta la revista CLIJ:   

?Informe: premios del año I, Premios del año  II?
 
CLIJ. N.277 (mayo-junio 2017) p. 6-9 ;
CLIJ. N.278 (julio - agosto 2017) p. 6-23
 
En nuestro catálogo:
 
Esperamos que sea de vuestro interés, un cordial saludo,
 


MARTA MAZA OTERO 
Marta_Maza_Otero@donostia.eus

Centro de Documentación del Libro Infantil
Liburuzaina / Bibliotecaria
 

jueves, 20 de julio de 2017

Volvemos en septiembre.
Aprovecha el verano para leer; cualquier lugar es bueno siempre que sea a la sombra.




Recomendación:
Una guía de lectura realizada por la Red de Bibliotecas Municipales de San Sebastián, para todo tipo de lectores, desde 0 a 100 años, con 120 títulos de obras publicadas en los doce últimos meses, tanto en euskera como en castellano y ordenadas por grupos de edad.
Ver/Descargar

lunes, 3 de julio de 2017

La biblioteca se va a la playa

Kaixo guztioi
Aurten lehengo aldiz Kontxako hondartzan liburutegi zerbitzua disfrutatzeko aukera izango gugu
Uztailak 7 tik aurrera egongo da martxan. Gonbidatuak zaudete inauguraziorako egingo diren jardutara .
Uda disfrutatu, liburua eskutartean

Hola a todos
Este año por primera vez en la playa de la Concha vamos a disfrutar de servicio de bibliotecas.
Estará en marcha desde el 7 de julio. Estáis invitados a las actividades con motivo de su inauguración
Disfrutad del verano, con un libro entre las manos.


MARTA MAZA OTERO 
Marta_Maza_Otero@donostia.eus
Haur Liburuaren Dokumentaziogunea

martes, 27 de junio de 2017

Recomendación para el verano de la Biblioteca Infantil de Donostia


Kaixo

Feliz  fin de curso y veranito. Os proponemos una actividad para el mes de julio Mariasun Landa en los cursos de verano.
Ondo pasa.

lunes, 26 de junio de 2017

miércoles, 21 de junio de 2017

Jubilaciones 2017

El coordinador, Txutxi Solar y  los miembros de la comisión, Pedro, Koro y Marga
con los ya jubilados Begoña, Mertxe, Carmelo y Fernando
Hoy, cumpliendo la tradición, hemos despedido como se merecen a los compañeros y compañeras que en el curso 2016-2017 han pasado a la condición de eméritos. Todos ellos veteranos en el Programa ACEX, de los cuales, contamos con la presencia de Carmelo Bailador Carrascal (CEIP Toki Alai HLHI de Irún), Begoña Gárate Rica (CEIP Karmengo Ama HLHI de Pasajes), Fernando Poyales Arzac (IES Hernani BHI de Hernani) y Mertxe Rosillo Infantes (CEIP Dumboa HLHI de Irún); a ellos y a los/las ausentes Carmen Gutiérrez Echauz (CEIP Talaia HLHI de Hondarribia), Carmen García García (Coordinadora ACEX  Gipuzkoa), Miguel Izquierdo (IES Hirubide BHI -Deporte Escolar- de Irún) y  Francisco Pérez Vallés (CEPA Ignazio Zuloaga HHI de Donostia) les deseamos lo mejor para su nueva etapa.
La mañana comenzó con  la última reunión en la Biblioteca Infantil de Donostia en donde el Coordinador, Txutxi Solar,  informó de los programas que quedan para el curso 2017-2018; exhortó a participar en la convocatoria 2017 del sello CCBConsejo de Cooperación Bibliotecaria ) de buenas prácticas y perfiló la formación para los responsables de Bibliotecas Escolares, cuya convocatoria se publicará en los próximos días. La sesión continuó con la intervención de Marta Maza, quien presentó la Guía de Lectura para el verano 2017 editada por donostiakultura y las novedades.
A las 14:15 un nutrido grupo de 32 personas nos reunimos en el Restaurante Kaskazuri para homenajear a quienes se jubilan en el 16-17,  obsequiándoles a cada uno con una boltella  magnum de buen vino con etiqueta y estuche conmemorativo y con un libro en el que estampamos firmas y comentarios.
Agradecemos, como siempre, la compañía de Elena Oregi y de  Marta Maza que siempre están ahí ayudando a los responsables de las Bibliotecas Escolares.


Irakurlee. Guía de lectura para el verano

Una guía de lectura realizada por la Red de Bibliotecas Municipales de San Sebastián, para todo tipo de lectores, desde 0 a 100 años, con 120 títulos de obras publicadas en los doce últimos meses, tanto en euskera como en castellano y ordenadas por grupos de edad.
Ver/Descargar